Statele Unite au returnat oficial Mexicului o pagină dintr-un manuscris semnat de celebrul conchistador spaniol Hernán Cortés, după ce documentul a fost recuperat de autorități în urma unei anchete amănunțite. Potrivit informațiilor disponibile, manuscrisul a fost semnat în 1527, la câțiva ani după cucerirea Imperiului Aztec.
Documentul a fost identificat pe teritoriul Statelor Unite, iar ancheta a fost condusă de echipa specializată în infracțiuni legate de operele de artă. Deși investigația a stabilit că manuscrisul a circulat prin mai multe mâini de-a lungul timpului, nu au fost formulate acuzații penale împotriva vreunei persoane.
Lucrarea a fost semnalată ca lipsă din Arhiva Generală a Națiunii din Mexic încă din anul 1993, în timp ce arhiviștii efectuau lucrări de microfilmare. Se estimează că furtul a avut loc între 1985 și 1993. Anul trecut, autoritățile mexicane au solicitat oficial sprijin pentru recuperarea acestui bun cultural.
Aceasta reprezintă deja a doua opera semnată de Cortés returnată Mexicului în ultimii ani. Documentele de acest tip sunt considerate proprietate culturală protejată și oferă informații esențiale pentru înțelegerea istoriei Mexicului.