BBC recunoaște eroare: femeia din Gaza decedată suferea de leucemie, nu de malnutriție

Postul britanic BBC a fost nevoit să corecteze un articol în care susținea că o tânără din Gaza a murit din cauza malnutriției. După ce autoritățile israeliene au adus dovezi medicale, s-a dezvăluit că femeia de 20 de ani, Marah Salah Mahmoud Zohry, sufera de leucemie acută promielocitară.

În urma acuzațiilor publice, BBC a emis un comunicat în care a recunoscut că inițial nu era la curent cu starea de sănătate a pacientei. Trustul de presă a modificat atât titlul articolului, cât și postarea de pe rețelele de socializare, adăugând o notă de clarificare. Conform noii informații, spitalul a menționat un „tablou clinic foarte complex”, iar referința la malnutriție ca motiv al decesului a fost eliminată.

Documentele medicale prezentate de Coordonarea Activităților Guvernamentale în Teritorii (COGAT) atestă că tânăra era tratată pentru o formă agresivă de leucemie, iar speranța de viață pentru pacienții netratați este sub o lună.

Acest caz nu este izolat. Luna trecută, un alt prestigios post de știri, The New York Times, a corectat o relatare similară despre un copil care părea să sufere de înfometare, dar care de fapt avea probleme medicale preexistente. De asemenea, BBC a publicat anterior o știre despre un „bebeluș înfometat”, omitând să menționeze că documentele medicale indicau paralizie cerebrală și hipoxemie.

Reacțiile la dezvăluiri nu au întârziat să apară. Foști oficiali și diplomați au criticat acuratețea editorială a BBC-ului, unii cerând chiar demisia directorului general. Au fost exprimate preocupări cu privire la obiectivitatea postului în relatările despre regiune.